Vous voulez partir en week-end avec vos amis le mois prochain. Vous leur écrivez un message pour décrire votre projet (lieu, transport, activités, etc.).
visiter 是及物动词，直接接宾语，不加 à
"direction + 地点" 口语固定用法不加冠词
jour 指日历日期，journée 指"一天的经历/过程"，此处应强调"忙碌的一整天"
Versailles: le château et les jardins
à 8 heures, le samedi 13
le samedi 13 à 8 heures
Ça fait un moment qu'on ne s'est pas vus, 非常熟悉的情况提议
非常熟悉用on 不用nousCher Paul,
Ça fait un moment qu’on ne s’est pas vus, alors j’ai une proposition qui devrait te plaire : un week-end à Paris le mois prochain !
On pourrait se retrouver au parc du Luxembourg à 8 heures, le samedi 13. D’abord, on flânera dans les allées bien entretenues à la française avant d’enchaîner avec une belle pause pique-nique. L’après-midi, direction Châtelet : on prendra le métro et on se perdra volontiers entre charcuterie artisanale et pains au chocolat tout juste sortis du four. Le lendemain, on partira par RER à Versailles, dont le château et les jardins sont à couper le souffle. La journée se clôturera avec un spa, où on se détendra après cette journée chargée.
Dis-moi si tu es partant ! Tu verras, tu vas adorer. J’ai déjà hâte d’y être avec toi !
Bisous, Anna