Écrivez un message à vos amis pour leur raconter à propos d’une fête à laquelle vous avez assisté en famille.
Corrigés
de retour à la maison
autour d'un gâteau
bougie
raconter tout ça de vive voix
tout juste! tout"在此处是副词（修饰"juste"），副词不变形
ce qui est un vrai régal
mes souvenirs d'enfance
que 用来对比
dans la même joie simple que mes souvenirs d'enfance.Article
Salut les amis,
Je voulais vous raconter la fête à laquelle j’ai assisté le samedi dernier : l’anniversaire de ma grand-mère !
Toute la famille s’est retrouvée dès le matin au parc à la française pour flâner à l’ombre des allées bien entretenues. Vers midi, nous avons fait une pause pique-nique au bord du lac, entre sandwichs délicieux à la viande d’une charcuterie artisanale et pains au chocolat tout juste sortis du four, ce qui était un vrai régal. Ma grand-mère nous a raconté de sa jeunesse que nous ne connaissions pas. Le soir, de retour à la maison, nous avons chanté et dansé tous ensemble pour célébrer son anniversaire, autour d’un gâteau illuminé de 80 bougies.
Ce qui m’a le plus touché, c’est de voir trois générations réunies, chantant, discutant, marchant tous ensemble comme une famille, dans la même joie simple que mes souvenirs d’enfance.
J’espère vous raconter tout ça de vive voix très bientôt !
Bisous, XXX