T1 信件 · 五段骨架
Table of contents
Open Table of contents
T1-01 五段骨架
| 槽 | 功能 | 句式 |
|---|---|---|
| ① | 称呼（tu/vous 定调，全篇一致） | T1-02 |
| ② | 写信缘由 | |
| ③ | 正事：分点展开 | T1-03 |
| ④ | 邀请／推荐／提醒 | T1-04 |
| ⑤ | 收尾 + 展望 + 署名 | T1-05 |
硬约束
- 五段齐全，缺一扣分
- 🔴 tu / vous 全篇一致，中途不可换
- 署名不可省
T1-02 称呼与开场 ｜ 202411B4 · 202411C1 · 202411C24
【保】
Chers amis,
Chère Anna,
Bonjour à tous,【高】
Salut mes potes ! [口语·非正式]
Quelle joie de vous accueillir !- ⚠️ Chers amis 性数配合，见
R2-01
T1-03 正事展开的连接词 ｜ 202411B1 · 202411C8B2C23
【保】
Tout d'abord … Ensuite … Enfin …【高】
D'abord … De plus … Surtout …- ⚠️ Par ailleurs 只有带 s 的形式，见
R1-05
T1-04 邀请 · 推荐 · 建议 ｜ 202411B1 · 202411B4 · 202411C1 · 202411C31
【保】
Je te conseille de le réserver dès que possible.
Je vous propose de profiter du beau temps pour …
Pense à prévoir une tenue confortable.【高】
Vous pourriez envisager de …
les collections méritent vraiment le détour
Je vous le recommande vivement
mieux vaut le faire au salon- ⚠️ conseiller à qqn de faire
- ⚠️ mieux vaut + 不定式（无人称，比 il vaut mieux 更简洁）
T1-05 收尾与展望 ｜ 202411B2 · 202411B4 · 202411B6 · 202411C1
【保】
Je suis convaincu(e) que ce sera une expérience inoubliable.
À bientôt,
XXX【高】
Non seulement nous passerions un excellent moment ensemble,
mais aussi nous élargirions nos horizons cinématographiques.
un très bon moment dont on se souviendra- ⚠️ excellent 无重音，见
R1-01 - ⚠️ 条件式两分句时态须一致
T1-06 → 已迁至 02-THÈMES
场景素材（露营 / 餐饮 / 住宿 / 搬家）属「写什么」，按判定四问归入素材库 GÉNÉRAL · 生活。此号保留，不回收。