Skip to content
AstroPaper
Go back

202411B3B2B1 推荐一个户外午餐地点, 向朋友介绍一个市场, 邀请朋友去露营

Updated:
Edit page

推荐一个户外午餐地点

Salut ! Je cherche un endroit pour déjeuner en plein air ce week-end. Qu’est-ce que tu me propose ? A bientôt, Barbara Vous répondez à votre amie Barbara. Vous décrivez le lieu (parc, jardin, terrasse, etc.)

une plage
saucissons(m.) artisanaux
des sandwichs
détendre tranquillement
déguste des gourmandises

Salut Barbara, Je te propose vivement le parc de Launay, qui est juste à côté de chez moi. Voici un aperçu de ce qui t’attend. On y trouve: un plage où tu pourrais rester tranquillement, un joli lac avec des animaux aquatiques et franchement mignons, un marché à deux pas du lac dont les saucissons artisanales et des sandwitches sont un vrai régal, ainsi qu’une boulangerie qui vend du pain au chocolat délicieux. L’entrée du parc est gratuite, et tu aurait une ambiance conviviale si tu manges des gourmants près du lac. Prends ton temps et profite du soleil dans parc. Tu verras, tu vas adorer ! À bientôt, XXX


Salut Barbara,

Je te recommande vivement le parc de Launay, qui est juste à côté de chez moi. Voici un aperçu de ce qui t’attend là-bas. D’abord, tu trouveras un coin agréable au bord de l’eau où tu pourrais te détendre tranquillement, avec des canards franchement mignons. Ensuite, il y a un marché à deux pas du lac dont les saucissons artisanaux et les sandwichs sont un vrai régal, ainsi qu’une boulangerie qui vend du pain au chocolat délicieux. L’entrée du parc est gratuite, et tu auras une ambiance conviviale si tu dégustes des gourmandises près du lac. Prends ton temps et profite du soleil dans le parc. Tu verras, tu vas adorer ! À bientôt, XXX

向朋友介绍一个市场

Je vais bientôt vivre dans ton quartier. Je cherche un endroit sympathique pour faire mes courses. Est-ce que tu connais un marché intéressant ? Merci d’avance et à bientôt ! Bernard Vous répondez à votre ami Bernard. Dans votre message, vous décrivez un marché de votre quartier que vous aimez bien (lieu, horaires, produits, etc.)

Quelle bonne nouvelle que... 用法
**dans** le quartier 介词
conseille **vivement**
tous les **samedis matin** 单复数
On y trouve ... 用法
**savoureux** (m. sg+pl.) savoureuse, savoureuses(f.)
**délicieux** ==
des fromages **fermiers affinés**
légumes de saison **fraîchement cueillis**
ainsi que + nom. 用法
les saucissons sont **un vrai régal** 单复数
l'ambience **conviviale**

Salut Bernard ! Quelle bonne nouvelle que tu emménages bientôt dans le quartier. Je te conseille vivement le marché Châtelet, qui se tient tous les mardis et samedis matin, de 8h à 18h, juste à côté de la place principale.

On y trouve des produit vraiment savoureux: des fromages fermiers affinés, des fruits et légumes de saison fraîchement cueillis, ainsi qu’un stand de charcuterie artisanale dont les saucissons sont un vrai régal. Il y a aussi une boulangerie qui vend un pain au chocolat délicieux.

Les prix restent rqisonnables et l’ambience est toujour conviviale. Tu verras, tu vas adorer ! À bientôt, XXX

邀请朋友去露营

Écrire un message à votre amie pour lui proposer un lieu de camping (lieu,date, activités…)

une **balade** tranquille 拼写错误
accompagner qqn à faire qqch,不是 de
près du **lac** 拼写错误
une pause **pique-nique** 拼写错误
avec de **bons** moments 配合复数
monter la tente + vocab
le sac de couchage + vocab

Salut Paul, Je t’écris pour t’inviter à m’accompagner à faire du camping. Nous nous retrouverons ce samedi à 8 heures du matin chez moi. On commencera par une balade tranquille en traversant le petit parc à la française dont les décors sont bien soignés. Vers midi, on fera une pause pique-nique près du lac avant d’enchaîner l’après-midi avec du temps où on profitera du soleil. A la fin de la journée, on fera un SPA pour que notre camping se clôture avec de bons moments. N’hésite pas à me dire si tu viens ;) À très vite, XXX


Salut Anna, Je t’écris pour t’inviter à venir faire du camping avec moi ce week-end. Je propose le camping des Trois Pins, au bord du lac d’Annecy — un site magnifique avec emplacements ombragés. Nous partirons samedi à 8 heures en voiture et arriverons vers 10 heures pour monter la tente et installer nos sacs de couchage. L’après-midi, on fera une balade tranquille autour du lac avant une pause pique-nique. Vers 19 heures, on allumera un feu de camp pour préparer le dîner et raconter des histoires sous les étoiles. On repartira dimanche après-midi. N’hésite pas à me dire si tu viens ;) À très vite,


Edit page
Share this post:

Previous Post
202411B4 周末运动邀请
Next Post
202411B3 周末交通攻略